ラジオで 渡辺美里の「夏が来た!」という曲を聞きました
「きみに貸した マドンナのレコード
ベートーヴェン入れて 返したね」
↑ この人 カッティングマシン持ってんのか すげえな
【夢】[早速使い方解説しながら遊んでみた！]
レコードを自分で作れる。カッティングマシンキットが
￥7,980(税別)で発売! -大人の科学/トイ・レコードメーカー-
渡辺美里の「夏が来た！」について - Yahoo!知恵袋 （2010）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1341534238
久しぶりに聴いていたのですが 歌詞に
「マドンナのレコード ベートーベン入れて返したね」
とあるのですが、他人のものに
勝手に曲を上書きしてしまったのでしょうか？
ベストアンサー
「マドンナのレコード ベートーベン入れて返したね」は
中のレコードを入れ替えて返したということです。
↑
「レコードを入れ替えた」なら
レコードのガワ（ジャケット）しか返していないので
レコード返してないじゃん
〇 （中のレコードを入れ替えて）渡した
× （中のレコードを入れ替えて）返した
〇 （中のレコードを入れ替えて）ガワだけ返した
歌詞「ベートーベン入れて返したね」の要件を満たすには
ベートーベンのレコードは入れるが、その際に
マドンナのレコードを抜くと要件を満たさなくなるので
マドンナのレコードは入ったままで
ベートーベンのレコードを入れると歌詞の通りになる |
|