シーナ＆ロケッツの鮎川誠が死去 - 自動ニュース作成G
（2023-01-30）
https://gnews.jp/20230130_172316
Sheena & The Rokkets - Radio Junk
Sonhouse - 地獄へドライブ
Sonhouse - キングスネークブルース
Sonhouse - レモンティー
Train Kept A Rollin' / The Yardbirds
http://www.aeroheads.info/history/yardbirds2train.htm
1966年、ヤードバーズは
ミケンランジェロ・アントニオーニ監督の映画
「欲望(Blow-Up)」に出演した。
（中略）
一番ハードな曲を…とTrain Kept A Rollin'が
候補にのぼったのだが、曲の使用料が高くて
これは断念する羽目になった。ところが…
（中略）
原曲ブラッドショウ版−改作ヤードバーズ版、
歌詞は同じだがメロディーは別もの。
「メロディーはヤードバーズのオリジナルなんだから、
新しい歌詞をのせてしまえば新曲扱い」。
この理屈で作られたのが、Stroll Onという曲。
誰でもヤードバーズ版Trainの焼き直しと気づくのだが、
原曲とは似ても似つかないメロディーなので、
歌詞さえ違えばに著作権的に文句がいえないという
完全無敵の新曲ができあがった。
（中略）
日本では、鮎川誠のサンハウス / シーナ＆ロケッツの
「レモン・ティー」。しかも歌詞が
「絞って、僕のレモンを。あなたの紅茶の中に」と、
レッド・ツェッペリンの「レモン・ソング」の歌詞を
モチーフにしてる。ここまで研究しつくして演奏
されると、もはやパクリという低次元なレベルではなく、
見事にトリビュートにまで昇華してる。
Train Kept A Rollin' 聴き比べ 十番勝負！ ：
音 個 知 親 − ON・CO・CHI・SHIN ー （2020-03-28）
https://ameblo.jp/inoueno2000/entry-12585504241.html
映画『欲望』に曲の提供を依頼されたが、
“Train Kept A Rollin’”の著作権を持つ音楽出版社が
使用を許可しなかった。このため、映画にはやむを得ず
替え歌にした“Stroll On”を提供。これを含め3曲を提供
したバンドは、演奏シーンとして本人たちが出演している。
“Train Kept A Rollin'”が話題に上ると、
往々にして言及されるのが“レモンティー”。
歌詞はヴォーカルの菊こと柴山俊之によるオリジナル
だが、作曲のクレジットは鮎川誠。なんでも、
“Train Kept A Rollin’”をレコーディングしようと
したところ、楽曲の使用許可が下りず、やむなく
似たような曲を作った、ということらしい…。
おおらかな時代である。
Sheena & The Rokkets - この道（This Way）
ポプラ CM
|
|