JFN FUTURES ラジオ版学問ノススメ
ノンフィクション作家 高野秀行『語学の天才まで１億光年』
（要約）
アフリカのコンゴでは公用語のフランス語で話せば
用は済むが、現地の言葉のリンガラ語を少し覚えて行って
話したら こちらの予想以上に驚いて喜んでくれた
コミュニケーションを取るための言語と
仲良くなるための言語
情報を伝える為の言語は最近は自動翻訳など AI が発達
…みたいな感じで大体いい話だったように思われますが
若干気になった箇所も…？
「最近だと、BTS に代表される K-POP 好きな若い人の間で
韓国語を習いたい、習ってる人が多いらしいんですよね」
「そんなの別に翻訳、通訳通せば済む話じゃないですか、
でもやっぱり生の声が聞きたい、
生で言ってる事が分かりたいという気持ち、
絶対それはなくならないんだと思います」
↑
BTS が何を歌ってるか知りたいのなら韓国語じゃなくて
英語なのでは…？ BTS の歌って英語ですよね？
1曲しか知らんけど
小林旭 - ダイナマイトが百五十屯 |
|