NHK-FM 「歌謡スクランブル - 昭和・平成ヒット曲集 -（3）」
を途中から聞いてたら
ペドロ＆カプリシャスの「ジョニィへの伝言」の
高橋真梨子の歌い方に ちょっと違和感が…
「…これって もしかして再録音盤じゃね？
『ヒット曲集』なのに なんで再録音盤かけんの？」
番組のサイトにCDの番号がありました
＜BMG BVCK37028＞
ヒット・コレクション ペドロ&カプリシャス
https://www.amazon.co.jp/dp/B00005EHKC/
↑ （たぶん再録音）
プレミアム・ベスト ペドロ&カプリシャス
https://www.amazon.co.jp/dp/B001VOD5KG/
↑ （たぶんオリジナル）
---------- ---------- ---------- ---------- ----------
20世紀に連れてって 第6回 本城和治
http://park1.wakwak.com/~hi-fi/20c06.html
>松永：「バラが咲いた」やスパイダースの「夕陽が泣いている」
>とか、ハマクラさんなわけですが、最近出された
>アンソロジーの解説でも書かれてるかもしれませんが、
>ハマクラさんとの出会いって覚えていらっしゃいますか？
>本城：あんまりはっきり覚えてないんですけどね。ただ、
>ハマクラさんのお宅には2回くらいお邪魔はしてるんですよ。
>ただ、それが何のときだったか。「バラが咲いた」のときは、
>もう曲が出来てて、僕が聴くより先にマイク真木が
>これを聴いてましたから。ハマクラさんのデモ・テープをね。
>で、この曲のレコーディングのときね、彼は間違えて
>詞とメロディを覚えてたんですよ。一カ所。で、ヒットしてから、
>ハマクラさんが「ちょっと違うんだけど、やり直してくれ」って（笑）。
>こっちは「エェーッ？」ってね。ほら、別にスタジオに譜面が
>あるわけじゃないし、まさか間違って歌ったとは思わないしさ（笑）。
>松永：でも、ヒットしちゃったんですよね。
>本城：それで、レコーディングし直したんですよ。
>でも、し直したときはもうヒットのピークを過ぎててね。
>途中で、同じ番号でシングルの中身を切り替えたんです。
>このCDのライナーノーツでもちょっとこの件には触れてますけどね。
>いやー、でもやっぱりオリジナルの方が良かったですけどね。
>良いって言うか、録音の出来は、ね。
>このCDには歌い直した方の「正調」を入れてあります。
>天国にいるハマクラさんに文句つけられないように（笑）。
マイク真木 - バラが咲いた （正調）
マイク真木 - バラが咲いた （メロディ間違い）
>コメント
>・・・おや、このオリジナルと、私が学校で習った譜面は
>違っている。些細な点かもしれないし、ひょっとしたら
>マイク眞木氏が譜面と違う歌い方をしてるのかもしれないが、
>みんなが聞いている方はこちら。学校に入れている教科書、
>歌集のメーカーは、きちんと修正すべき！！
↑ 正しい譜面を なんで間違ってるほうに合わせんの？
「そんな大人、修正してやる！」 |
|